Las orillas laterales de esta pieza son orillos de trama (es decir, los bordes de la urdimbre donde la trama da vuelta sobre sí misma) del lienzo original de manta, y ambos extremos fueron dobladillados y decorados cuidadosamente con un bordado que aparece en la orilla de sabanillas como la pieza 53, morrales como el 21, y otras prendas de dicha región. Por otro lado, los diseños ocupan todo el ancho del lienzo y fueron completados con esmero. Estas observaciones nos hacen creer que la pieza no era un dechado o muestrario (donde por lo general se plasman unidades mínimas de varios diseños, que con frecuencia no se terminan en todos sus detalles), sino que corresponde a un formato que habrá tenido algún uso específico, posiblemente ritual. Forma parte de una pequeña colección de bordados tempranos de la zona otomí y mazahua, algunos de ellos decorados exclusivamente en dos tonos de azul como este ejemplo, que se exhibe por primera vez.

Colección Humberto Arellano / Donación de Alfredo Harp al MTO